Μικτή σανίδα Planche mixte

21,50€

Πίνακας αλλαντικών Planche charcuterie

19,00€

Μιλ-φέιγ μήλο και κατσικίσιο τυρί # Le Mille-feuilles de Pomme et fromage de chèvre #

7.90€

Κροκέτα σολομού, αβοκάντο γεμιστό με μοτσαρέλα και αυγό ποσέ# La Croquette de Saumon à la mozzarella, avocat et oeuf poché #

9.90€

The N9uf Table Terrine # La Terrine de la Table N9uf #

9.90€

Μυελόκοκκαλο ψητό με σκόρδο ή Vieux-Lille # L'Os à Moelle rôti à l'ail ou au Vieux-Lille #

9.90€

Σαλιγκάρι με Maroilles Escargot aux Maroilles

10,50€

Φρέσκια Buratta, ελαιόλαδο, τσιπς ζαμπόν χωριάτικο La Buratta Fraîche, huile d'olive, chips de jambon de Pays

10,90€

Τηγανητά χτένια, μέλι, βερίκοκο και λάιμ La Poêlée de Saint-Jacques, Miel, abricot et citron vert

12.90€

Καρπάτσιο χτένι, βινεγκρέτ εσπεριδοειδών Le Carpaccio de Saint-Jacques, vinaigrette aux agrumes

13.90€

Το χορτοφαγικό πιάτο # Le Plat Végétarien #

18,50€

Σαλάτα του Καίσαρα # La Salade César #

Σαλάτα, ντομάτα, κόκκινα κρεμμύδια, τηγανητές κοτόπουλο, βραστό αυγό, παρμεζάνα, αβοκάντο και καρδιές αγκινάρας. Salade, Tomate, oignons rouge, beignets de poulet, oeuf dur, parmesan, avocat et coeur d'artichaud.

18,90€

Σαλάτα, ντομάτα, κόκκινα κρεμμύδια, τηγανητές κοτόπουλο, βραστό αυγό, παρμεζάνα, αβοκάντο και καρδιές αγκινάρας. Salade, Tomate, oignons rouge, beignets de poulet, oeuf dur, parmesan, avocat et coeur d'artichaud.

Σαλάτα κατσικίσιο τυρί και ψητό μήλο, ψητή πανσέτα La Salade de chèvre et pomme fruit, Pancetta Grillé #

18,90€

Μπέργκερ Les Burgers, servis avec frites

Burger Classique # 17,90€

Burger Ch'ti 18,90€

Welsch-Burger 19,90€

Fish-Burger 17,90€

Chicken-Burger # 16,90€

Οι Ουαλοί Les Welsh's servis avec frites

Le Welsh Complet # 17,90€

Le Welsh Maroilles 18,90€

Le Duo de Welsh 18,50€

Le Fish & Chip's, Sauce Tartare # Le Fish & Chip's, frites, salades, Sauce Tartare #

19,50€

Θαλασσοσαλάτα με Καλαμαράτα La Salade de la Mer aux Calamarata

Φρέσκος σολομός, γαρίδες, ψητό σουσάμι και τηγανητά λαχανικά Saumon Frais, gambas, Sésame grillé et Calamarata (pâtes)

20,50€

Φρέσκος σολομός, γαρίδες, ψητό σουσάμι και τηγανητά λαχανικά Saumon Frais, gambas, Sésame grillé et Calamarata (pâtes)

Le Potjevleesch Le Potjevleesch #, frites, salades.

Τα 4 λευκά μας κρέατα μαγειρεμένα σε χαμηλή θερμοκρασία Nos 4 viandes blanches cuites en basse température, servi froid et en gelée.

20,90€

Τα 4 λευκά μας κρέατα μαγειρεμένα σε χαμηλή θερμοκρασία Nos 4 viandes blanches cuites en basse température, servi froid et en gelée.

Flemish Beef Cheek Carbonade. # La Carbonade de Joue de Boeuf Flamande, frites, salades. #

Μοσχαρίσιο μάγουλο, μαγειρεμένο σε χαμηλή θερμοκρασία Joue de boeuf racée, cuites à basse température

21,90€

Μοσχαρίσιο μάγουλο, μαγειρεμένο σε χαμηλή θερμοκρασία Joue de boeuf racée, cuites à basse température

Καλαμαράτα γαρίδας και λαχανικών Les Calamarata de Gambas

21,90€

Μοσχαρίσιο ταρτάρ με μυελό κομμένο με μαχαίρι Le Tartare de Boeuf à la moelle coupé au couteau, frites

21,90€

Μοσχαρίσιο καρπάτσιο και μπουράτα Le Carpaccio de Boeuf et sa buratta, frites.

Καρπάτσιο με φρέσκια μπουράτα και λαχανικά για τον ήλιο Carpaccio avec buratta fraîche.

22,50€

Καρπάτσιο με φρέσκια μπουράτα και λαχανικά για τον ήλιο Carpaccio avec buratta fraîche.

Μπριζόλα Angus flank με σάλτσα ασκαλώνας La bavette Angus sauce échalote, frites, salades.

22,50€

Καρπάτσιο σολομού Le Carpaccio de Saumon, frites.

22.90€

Φιλέτο μπακαλιάρου με κρούστα από φιστίκι και βασιλικό Le Dos de Cabillaud en croûte de Pistache et Basilic

23,50€

Φιλέτο Rumsteak και ο χυμός του κρέατος, σάλτσα μανιταριών στρειδιών Le Filet de Rumsteak et son jus de viande, sauce pleurotes

Le Filet de Rumsteak 24,90€

Στήθος πάπιας με σάλτσα κόκκινων φρούτων Le Magret de Canard sauce Fruits Rouge

25,90€

Tartare κόκκινος τόνος, Guacamole και κοκκινιστός μάραθος Le Tartare de Thon Rouge, Guacamole.

24,90€

Το παιδικό πιάτο Le Plat Enfant

Επιλογή πιάτου με κιμά μπριζόλα, ζαμπόν ή σπιτικά ψήγματα συνοδευόμενα από πατάτες τηγανητές. Plat au choix avec steak Haché, jambon ou nuggets maison accompagné de frites.

9.90€

Επιλογή πιάτου με κιμά μπριζόλα, ζαμπόν ή σπιτικά ψήγματα συνοδευόμενα από πατάτες τηγανητές. Plat au choix avec steak Haché, jambon ou nuggets maison accompagné de frites.

Καλύμματα Garnitures

Σπιτικές πατάτες, λιγκουίνι, λαχανικά, τηγανητές πατάτες και σαλάτα
Συμπλήρωμα κορυφαίου στα 3,90€
Frites maison, Pâtes calamarata, Légumes du moment, pomme de terre sautées et salade
Supplément garniture à 3,90€

Σπιτικές πατάτες, λιγκουίνι, λαχανικά, τηγανητές πατάτες και σαλάτα
Συμπλήρωμα κορυφαίου στα 3,90€
Frites maison, Pâtes calamarata, Légumes du moment, pomme de terre sautées et salade
Supplément garniture à 3,90€

Σάλτσα Sauce

Πιπεριά, Μαρόιγ, ασκαλώνια και Σπιτική Μαγιονέζα Έξτρα: 0,80 € Poivre, Maroilles, échalotes et Mayonnaise Maison En Supplément : 0,80€

Πιπεριά, Μαρόιγ, ασκαλώνια και Σπιτική Μαγιονέζα Έξτρα: 0,80 € Poivre, Maroilles, échalotes et Mayonnaise Maison En Supplément : 0,80€

Crème brûlée La Crème Brulée

Ανάλογα με τη διάθεση του Σεφ Selon l'humeur du Chef

Classique # 7.90€

Flambée à l'Absinthe 9,50€

Ανάλογα με τη διάθεση του Σεφ Selon l'humeur du Chef

Τιραμισού, αλατισμένη καραμέλα βουτύρου # Le Tiramisu, caramel beurre salé #

8,50€

Fruit Crumble Le Crumble aux Fruits

8,90€

Σοκολάτα Le Mi-Cuit # Le Mi-Cuit Chocolat #

8.20€

Η Λευκή Κυρία # La Dame Blanche #

7,90€

Σοκολάτα Λιέγης # Le Chocolat Liegeois #

7,90€

The Liège Café # Le Café Liegeois #

7,90€

La Poire Belle-Hélène La Poire Belle-Hélène

Παγωτό βανίλια, φρούτα αχλαδιού και σάλτσα σοκολάτας Glace Vanille, Poire fruit et sauce chocolat

8,50€

Παγωτό βανίλια, φρούτα αχλαδιού και σάλτσα σοκολάτας Glace Vanille, Poire fruit et sauce chocolat

Φράουλα ή Raspberry Melba La Fraise ou Framboise Melba

9,00€

Ο συνταγματάρχης Le Colonel

9,20€

Διοικητής Le Commandant

Αχλάδι, Λικέρ Αχλάδι Poire, Liqueur de Poire

9,20€

Αχλάδι, Λικέρ Αχλάδι Poire, Liqueur de Poire

La Ch'ti La Ch'ti

Παγωτό Speculoos, μελόψωμο και αλατισμένη καραμέλα βουτύρου περιχυμένη με Juniper Glace Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé arrosé de Genièvre

9,50€

Παγωτό Speculoos, μελόψωμο και αλατισμένη καραμέλα βουτύρου περιχυμένη με Juniper Glace Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé arrosé de Genièvre

Το επιτραπέζιο κύπελλο N9uf La Coupe Table N9uf

Speculoos, Gingerbread και αλατισμένη καραμέλα βουτύρου, Get 27, Bailey's Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé, Get 27, Bailey's

9,50€

Speculoos, Gingerbread και αλατισμένη καραμέλα βουτύρου, Get 27, Bailey's Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé, Get 27, Bailey's

Γκουρμέ καφές # Café gourmand #

7.90€

Γκουρμέ τσάι # Thé gourmand #

8.90€

Ουαλική φόρμουλα (μόνο Δευτέρα βράδυ) Formule Welsh (seulement le lundi soir)

Welsh Complete συνοδεύεται από φρέσκες σπιτικές πατάτες + 50cl μπύρα της επιλογής σας Welsh Complet accompagné de frites fraîches maison + 50cl de bière aux choix

18,90€

Welsh Complete συνοδεύεται από φρέσκες σπιτικές πατάτες + 50cl μπύρα της επιλογής σας Welsh Complet accompagné de frites fraîches maison + 50cl de bière aux choix

Τύπος Formule

26€

Παρακαλούμε διευκρινίστε αυτό κατά την υποβολή της παραγγελίας σας. >Τα πιάτα ακολουθούμενα από ένα # περιλαμβάνονται στη φόρμουλα. Εκτός Παρασκευής απογεύματα, Σάββατα και Κυριακές, αργίες και επίσημες αργίες Merci de le préciser lors de la prise de commande. >Les Plats suivis d'un # sont compris dans la formule. Sauf les vendredis soirs, samedis et dimanches, vieille de fêtes et jours fériés

Αρχή + Κύριο πιάτο # Entrée + Plat #

Ή Ou

Πιάτο + επιδόρπιο # Plat + Dessert #

Kir vin blanc - 12cl Kir vin blanc - 12cl

5€

Kir royale - 12cl Kir royale - 12cl

11€

Ricard - 2cl Ricard - 2cl

3.60€

Μαρτίνι - 6κλ Martini - 6cl

5.50€

Lillet - 6cl Lillet - 6cl

5.50€

Λιμάνι - 6cl Porto - 6cl

5.50€

Picon-Beer - 33cl Picon-Bière - 33cl

6,50€

Λευκό κρασί Picon - 15cl Picon-vin blanc - 15cl

7,50€

Ουίσκι - 4 cl Whisky - 4cl

5.50€

Ρούμι - 4cl Rhum - 4cl

5.50€

Βότκα - 4cl Vodka - 4cl

5.50€

Sup Soft Sup Soft

2€

Gin Tonic 4cl + πυρετόδεντρο Gin Tonic 4cl + fever tree

10€

Glenfidich Whisky 12 ετών - 4cl Whisky Glenfidich 12 ans d’âges - 4cl

9.50€

Πιέσεις Pressions

33cl

50cl

Το φιλί από το σπίτι Duyck La Bise de la maison Duyck

Ελαφριά μπύρα 5° Bière légère 5°

4,50€

6.80€

Ελαφριά μπύρα 5° Bière légère 5°

Το Duyck Session IPA La Session IPA de la maison Duyck

Lightly Hoppy, 5,7° Légèrement Houblonnée, 5,7°

4.80€

7.70€

Lightly Hoppy, 5,7° Légèrement Houblonnée, 5,7°

Η μπύρα της στιγμής La Bière du moment

5,20€

8€

Μπουκάλια Bouteilles

Moulin d'Ascq λευκό - 33cl Moulin d’Ascq blanche - 33cl

5.50€

Moulin d'Ascq κεχριμπάρι - 33cl Moulin d’Ascq ambrée - 33cl

5.50€

Kaastel rouge - 33cl Kaastel rouge - 33cl

5.50€

Aperol Apérol

8€

Campari Campari

8€

Λιμοντσέλο Limoncello

8.20€

Μαρτίνι Martini

8.20€

Lillet Lillet

8.20€

Νωρίς Cynar

8.60€

Αμαρέτο Amareto

8.60€

Amaro Amaro

8.90€

Ούγκω Hugo

8.90€

Του νερού Eaux

25cl

50cl

1L

Vittel Vittel

2.60€

3.30€

4.60€

Νερά Perrier Eaux de Perrier

3.30€

4.60€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

3.60€

Αναψυκτικά Sodas

Coca Cola - 33cl Coca cola - 33cl

3.60€

Coca cola zero - 33cl Coca cola zéro - 33cl

3.60€

Fanta - 33cl Fanta - 33cl

3.60€

Fuzztea - 25cl Fuzztea - 25cl

3.70€

Schweppes Tonic - 25cl Schweppes Tonic - 25cl

3.70€

Schweppes Citrus - 25cl Schweppes Agrumes - 25cl

3.70€

Χυμός Dream - 20cl Jus de fruits Minut Maid - 25cl

Πορτοκάλι, βερίκοκο, ντομάτα, ανανάς Orange, Ananas ou Pomme

3.90€

Πορτοκάλι, βερίκοκο, ντομάτα, ανανάς Orange, Ananas ou Pomme

Συμπλήρωμα σιροπιού Supplément sirop

0.60€

Εξπρές Expresso

2.20€

Τσάι / Έγχυμα Thé / Infusion

4.30€

TeaTap Tea Thé TeaTap

5.20€

Καπουτσίνο Cappuccino

4.50€

Irish Coffee ou ses cousins Irish Coffee ou ses cousins

11€

λευκό κρασί Vin blanc

12cl

75cl

Chardonnay «Βιρτζίνια» Chardonnay "Virginie"

6.00€

24.00€

Uby N°3 Uby N°3

6.50€

27.00€

Uby N°4 Uby N°4

6.50€

27.00€

Maïla Domaine Mirmanda FX DE MAISON Maïla Domaine Mirmanda F-X DE MAISON

8,00€

35,00€

Ροζέ κρασί Vin rosé

Το Λευκό Γκρι του Ζεράρ Μπερτράν Le Gris Blanc de Gérard Bertrand

6.80€

27.50€

ερυθρό κρασί Vin rouge

Domaine Duboscq-Monplaisir Gascogne Domaine Duboscq-Monplaisir Gascogne

6.00€

24.00€

Grignan Les Adhémar DELAS Grignan Les Adhémar DELAS

6.50€

26.00€

Château Layauga Duboscq Médoc Château Layauga Duboscq Médoc

7.00€

33.00€

Βουργουνδία Haute-Cote de Beaune Bourgogne Haute-Cote de Beaune

7.50€

34.00€

Cibelle Domaine Miramanda FX DE MAISON Cibelle Domaine Miramanda F-X DE MAISON

8,00€

35,00€

Crozes Hermitage DELAS Crozes Hermitage DELAS

8.50€

49.00€

Mc Carthy Saint-Estèphe Mc Carthy Saint-Estèphe

54.00€

12cl

75cl

Widow Fox of Beaumont Veuve Renard de Beaumont

8.50€

49.00€