ホーム /メニュー
ja
Nos produits sont fait maison et parfois minutes, nous vous remercions de votre compréhension si vous ressentez un service plus long que d'habitude...
序文 L'AVANT-GOÛT
N9uf テーブルテリーヌ # La Terrine de la Table N9uf #
10.20€
ロースト骨髄のガーリック添え L'Os à Moelle rôti à l'ail
9.90€
カタツムリのマロユ添え Escargots Gratinés aux Maroilles
11,50€
フレッシュブラッタ、オリーブオイル、カントリーハムチップス La Buratta Fraîche, huile d'olive, chips de jambon de Pays
11,90€
場所 PLATS
ベジタリアン料理 Le Plat Végétarien
野菜のリゾット Risotto aux légumes
18,90€
野菜のリゾット Risotto aux légumes
シーザーサラダ La Salade César
サラダ、トマト、赤玉ねぎ、チキンフリッター、ゆで卵、パルメザンチーズ、アボカド、アーティチョークのハート。 Salade, Tomate, oignons rouge, beignets de poulet, oeuf dur, parmesan, avocat et coeur d'artichaud.
19,90€
サラダ、トマト、赤玉ねぎ、チキンフリッター、ゆで卵、パルメザンチーズ、アボカド、アーティチョークのハート。 Salade, Tomate, oignons rouge, beignets de poulet, oeuf dur, parmesan, avocat et coeur d'artichaud.
ハンバーガー、フライドポテト付き Les Burgers, servis avec frites
Burger Classique 18,90€
Burger Ch'ti 19,90€
ウェールズ料理にはフライドポテトを添えて Les Welsh's servis avec frites
Le Welsh Complet 17,90€
Le Welsh Maroilles 18,90€
フィッシュ＆チップス、フライドポテト、サラダ、タルタルソース # Le Fish & Chip's, frites, salades, Sauce Tartare #
19,90€
フランダース牛ほほ肉のカルボナード、フライドポテト、サラダ。 La Carbonade Flamande, frites, salades.
低温調理した際どい牛ほほ肉 Boeuf cuit en sauce, bière Ambrée Jenlain, pain d'épices, vergeoise.
22,90€
低温調理した際どい牛ほほ肉 Boeuf cuit en sauce, bière Ambrée Jenlain, pain d'épices, vergeoise.
アンガスビーフフランクステーキ、エシャロットソース、フライドポテト、サラダ。 La bavette de Boeuf Angus sauce échalote, frites, salades.
23,90€
タラのフィレ、ピスタチオとバジルの皮添え Le Dos de Cabillaud en croûte de Pistache et Basilic
野菜も添えて。 Accompagné légumes.
24,50€
野菜も添えて。 Accompagné légumes.
お子様料理（12歳まで） Le Plat Enfant (jusque 12 ans)
ミンチステーキ、ハム、または自家製ナゲットをフライドポテトとケチャップとともにお選びいただけます。 Plat au choix avec steak Haché, jambon ou nuggets maison accompagné de frites et ketchup.
9.90€
ミンチステーキ、ハム、または自家製ナゲットをフライドポテトとケチャップとともにお選びいただけます。 Plat au choix avec steak Haché, jambon ou nuggets maison accompagné de frites et ketchup.
トッピング Garnitures
自家製フライドポテト、季節野菜、フライドポテト、サラダ
トッピング追加料金 €3.90
Frites maison, Légumes du moment, pomme de terre sautées et salade
Supplément garniture à 3,90€
自家製フライドポテト、季節野菜、フライドポテト、サラダ
トッピング追加料金 €3.90
Frites maison, Légumes du moment, pomme de terre sautées et salade
Supplément garniture à 3,90€
ソース Sauce
ペッパー、マロユ、エシャロット、自家製マヨネーズ プレーンまたはトリュフオイル添え (1€) 追加料金: 0.80€ Poivre, Maroilles, échalotes et Mayonnaise Maison nature ou à l'huile de truffe (1€) En Supplément : 0,80€
ペッパー、マロユ、エシャロット、自家製マヨネーズ プレーンまたはトリュフオイル添え (1€) 追加料金: 0.80€ Poivre, Maroilles, échalotes et Mayonnaise Maison nature ou à l'huile de truffe (1€) En Supplément : 0,80€
スイートタッチ LA TOUCHE SUCRÉE
クレームブリュレ La Crème Brulée
シェフの気分次第 Selon l'humeur du Chef
Classique 8.5€
Flambée à l'Absinthe ou Rhum 10€
シェフの気分次第 Selon l'humeur du Chef
ティラミス、塩バターキャラメル Le Tiramisu, caramel beurre salé
9€
自家製チョコレートムース La Mousse au Chocolat Maison
7.5€
ホワイトレディ La Dame Blanche
8.20€
リエージュチョコレート Le Chocolat Liegeois
8.20€
リエージュカフェ Le Café Liegeois
8.20€
N9uf テーブルカップ La Coupe Table N9uf
スペキュロス、ジンジャーブレッドと塩バターキャラメル、ゲット 27、ベイリーズ Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé, Get 27, Bailey's
9,50€
スペキュロス、ジンジャーブレッドと塩バターキャラメル、ゲット 27、ベイリーズ Spéculoos, Pain d'épices et caramel beurre salé, Get 27, Bailey's
グルメコーヒー # Café gourmand #
8.90€
グルメティー # Thé gourmand #
8.90€
アイリッシュグルマン L'Irish Gourmand
他のアルコールでも可能 Possible avec d'autres alcools
16€
他のアルコールでも可能 Possible avec d'autres alcools
前菜 APÉRITIFS
キール ヴァン ブラン - 12cl Kir vin blanc - 12cl
5€
キール ロワイヤル - 12cl Kir royale - 12cl
11€
リカール - 2cl Ricard - 2cl
3.60€
マティーニ - 6cl Martini - 6cl
5.50€
リレット - 6cl Lillet - 6cl
5.50€
ポート - 6cl Porto - 6cl
5.50€
ピコンビール - 33cl Picon-Bière - 33cl
6,50€
ピコン - 白ワイン - 15cl Picon-vin blanc - 15cl
7,50€
ウイスキー - 4cl Whisky - 4cl
5.50€
ラム酒 - 4cl Rhum - 4cl
5.50€
ウォッカ - 4cl Vodka - 4cl
5.50€
サップソフト Sup Soft
2€
ジントニック 4cl + フィーバーツリー Gin Tonic 4cl + fever tree
10€
グレンフィディック ウイスキー 12 年 - 4cl Whisky Glenfidich 12 ans d’âges - 4cl
9.50€
ビール BIÈRES
圧力 Pressions
33cl
50cl
デュイック邸からのキス La Bise de la maison Duyck
ライトビール 5° Bière légère 5°
4,50€
6.80€
ライトビール 5° Bière légère 5°
デュイック セッション IPA La Session IPA de la maison Duyck
軽いホッピー、5.7° Légèrement Houblonnée, 5,7°
4.80€
7.70€
軽いホッピー、5.7° Légèrement Houblonnée, 5,7°
今のビール La Bière du moment
アンバークリスマス Triple Blonde Jenlain 8,5°
5,20€
8€
アンバークリスマス Triple Blonde Jenlain 8,5°
ボトル Bouteilles
ムーラン ダスク ホワイト - 33cl Moulin d’Ascq blanche - 33cl
5.50€
ムーラン ダスク アンバー - 33cl Moulin d’Ascq ambrée - 33cl
5.50€
カステル ルージュ - 33cl Kaastel rouge - 33cl
5.50€
スプリッツ SPRITZ
アペロール Apérol
8€
カンパリ Campari
8€
リモンチェッロ Limoncello
8.20€
マティーニ Martini
8.20€
リレ Lillet
8.20€
早い Cynar
8.60€
アマレート Amareto
8.60€
アマロ Amaro
8.90€
ヒューゴ Hugo
8.90€
ソフト SOFTS
ウォーターズ Eaux
25cl
50cl
1L
ヴィッテル Vittel
2.60€
3.30€
4.60€
ペリエ海域 Eaux de Perrier
3.30€
4.60€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
3.60€
ソーダ Sodas
コカ・コーラ - 33cl Coca cola - 33cl
3.60€
コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca cola zéro - 33cl
3.60€
ファンタ - 33cl Fanta - 33cl
3.60€
ファズティー - 25cl Fuzztea - 25cl
3.70€
シュウェップス トニック - 25cl Schweppes Tonic - 25cl
3.70€
ジュース デ フルーツ ミニッツメイド - 25cl Jus de fruits Minut Maid - 25cl
オレンジ、パイナップルまたはアップル Orange, Ananas ou Pomme
3.90€
オレンジ、パイナップルまたはアップル Orange, Ananas ou Pomme
シロップサプリメント Supplément sirop
0.60€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
急行 Expresso
2.20€
お茶・煎じ薬 Thé / Infusion
4.30€
ティータップティー Thé TeaTap
5.20€
カプチーノ Cappuccino
4.50€
アイリッシュコーヒーのいとこたち Irish Coffee ou ses cousins
11€
ワイン VINS
白ワイン Vin blanc
12cl
75cl
シャルドネ「ヴァージニア」 Chardonnay "Virginie"
6.00€
24.00€
ユービー N°3 Uby N°3
6.50€
27.00€
ユービー N°4 Uby N°4
6.50€
27.00€
ロゼワイン Vin rosé
ジェラール・ベルトランの「ホワイト・グレー」 Le Gris Blanc de Gérard Bertrand
6.80€
27.50€
赤ワイン Vin rouge
ドメーヌ デュボスク モンプレジール ガスコーニュ Domaine Duboscq-Monplaisir Gascogne
6.00€
24.00€
コート・ドゥ・ローヌ ドメーヌ・ロシュ・オードラント Cotes de Rhône Domaine Roche-Audrant
ビオディナミワイン、シラー、グルナッシュ、カリニャン Vin Biodynamique, Syrah, Grenache, Carignan
6.90€
35.00€
ビオディナミワイン、シラー、グルナッシュ、カリニャン Vin Biodynamique, Syrah, Grenache, Carignan
シャトー ラヤウガ デュボスク メドック Château Layauga Duboscq Médoc
7.50€
36.00€
ブルゴーニュ オート コート ド ボーヌ Bourgogne Haute-Cote de Beaune
7.90€
39.00€
シベル ドメーヌ ミラマンダ FX DE MAISON Cibelle Domaine Miramanda F-X DE MAISON
カタルーニャ海岸 Cote Catalane
8,00€
40,00€
カタルーニャ海岸 Cote Catalane
ボーム・ド・ヴェニス FX ランベール Beaumes de Venise F-X Lambert
ローヌ渓谷 Vallée du Rhône
8.60€
42.00€
ローヌ渓谷 Vallée du Rhône
ラ・ガフェリエールの頂上 Les Hauts De La Gaffelière
:ブドウ:サンテミリオン、
🍇Saint Emilion,
9.00€
49.00€
:ブドウ:サンテミリオン、
🍇Saint Emilion,
マッカーシー・サンテステフ Mc Carthy Saint-Estephe
62€
シャンパーニュ CHAMPAGNES
12cl
75cl
ビューモントの未亡人フォックス Veuve Renard de Beaumont
8.50€
49.00€
© Copyright 2025 - Table N9uf - all rights reserved